Um tanque, ou ainda, um estoque de água tem dois fluxos: um cano que traz a água até a caixa e um outro que leva a água embora. Se a entrada de água for maior do que a saída, o tanque acabará transbordando (A). Se for o contrário, ele irá esvaziar aos poucos (B). E, se a entrada de água for igual à saída, o nível de água no tanque será mantido (C).