|
Observe,
no parágrafo seguinte, o funcionamento dos elementos de coesão:
"Como em um passe de mágica, voltei no tempo.
Ainda era detetive e estava à espera
dos sequestradores de uma menina. O saco com dinheiro estava
sobre o banco da praça, como havia sido combinado.
Os sequestradores pegariam o dinheiro e nós
os prenderíamos em flagrante. Nosso único
erro foi não ter imaginado que a menina viesse
junto. Era tarde demais para recuar, o tiroteio já
havia começado."
|
No exemplo,
a utilização adequada das diferentes formas verbais garantiu
a continuidade natural da narrativa. A construção foi feita
por meio dos mecanismos de manutenção da coesão.
Dessa forma, os procedimentos linguísticos que estabelecem
relações de sentido entre segmentos do texto (enunciados
ou parte deles, parágrafos, e mesmo sequências textuais),
garantem a coesão sequencial, que fazem o
texto progredir.
Um mecanismo
bastante usado para produzir as relações de sentido no texto
é a ironia. Clique
aqui e leia um fragmento de uma crônica de Eça de Queirós.
No texto, Eça
de Queirós satiriza os partidos políticos portugueses de
seu tempo, mostrando que suas divergências não são
programáticas, mas dizem respeito ao mero jogo do poder. O texto
é construído ironicamente.
As expressões perpétuo antagonismo, irreconciliáveis,
irritadas divergências, princípios que os separam, desinteligências
profundas etc. devem ser entendidas ao contrário: não
possuem eles antagonismos, nem divergências de princípios,
nem desinteligências profundas, nem são irreconciliáveis.
O que permite entender que, de fato, o que se afirma é negado e
que, quando o narrador vai explicitar as diferenças de posição
entre os partidos, o que faz é mostrar identidades programáticas:
os quatro são constitucionais, monárquicos, católicos,
centralizadores, dão ênfase à economia, e assim por
diante.
A ironia mais fina é construída quando, depois de dizer
que eles concebem de diversos modos a ideia de liberdade, o cronista
mostra que a divergência entre o Partido Histórico e o Regenerador
no que tange às liberdades públicas está na posição
do adjetivo. Aquele prega o respeito às liberdades públicas,
e este, às públicas liberdades.
|