•  Clique na ferramenta Causes Strip. Um gráfico é gerado, mostrando  População, mortes e nascimentos.

A População declinou porque o tempo médio de vida foi estabelecido em um valor inferior ao equilíbrio. Isso fez com que o ciclo de retroalimentação negativo, que passa pela variável mortes, ficasse mais forte que o ciclo de retroalimentação positivo, que passa pela variável nascimentos, resultando numa queda da população de coelhos ao longo do tempo.